Акерман неоднократно называли одним из ведущих европейских авторов экспериментального и феминистского кино. Бельгийка снимала как игровые, так и документальные фильмы, в которых, несмотря на авангардный стиль, снимались такие звезды, как Жюльетт Бинош, Сильви Тестю, Уильям Херт, Жан-Пьер Кассель и Орор Клеман.
Режиссер стала известной в 1975-м благодаря картине «Жанне Дильман, набережная дю Коммерс, 23, Брюссель, 1080». The New York Times называли «Жанне Дильман» «первым женским шедевром в истории кино», а Village Voice включал его в свою двадцатку величайших фильмов ХХ века.
Акерман продолжила развивать свои темы и стиль в таких фильмах, как «Я, ты, он, она», «Новости из дома», «Встречи Анны», «Американские истории» (основной конкурс Берлинского фестиваля), «Ночь и день» (основной конкурс фестиваля в Венеции), «Пленница», «Кушетка в Нью-Йорке», «Каприз Олмейера».
В 1993 году она сняла документальную ленту «С востока», посвященную СССР и Восточной Европе. Среди других неигровых работ Акерман - фильмы о Франце Шуберте и Пине Бауш, Израиле и Соне Видер-Атертон.
Последним фильмом Акерман стала картина «Кино без дома» (No Home Movie), документальное посвящение матери режиссера, пережившей холокост и Аушвиц. В августе лента участвовала в основном конкурсе фестиваля в Локарно.